Недавно мы писали как получить визу в Польшу, сегодня же расскажем Вам, как получить Карту поляка. Мы тоже задумываемся над этим вопросом, так как у Оксаны польские корни, а пока собрали информацию. Слышал, что в Украине можно купить Карту поляка, но насколько это реально сказать не могу. Или второй вариант нужно активно участвовать и пропагандировать Польшу, но это совсем другая история. Итак начнем, что нам надо для получения Карты поляка.
Сейчас для граждан Украины действует безвизовый режим со странами ЕС, поэтому нет надобности оформлять визу.
В сентябре 2007 года Сейм Республики Польша принял закон о документе, который подтверждает принадлежность к польскому народу. Документ называется Карта поляка, представляет собой двухстороннюю пластиковую карту размером 5,5×8.5 см с фотографией владельца и его личными данными (ФИО, дата рождения, гражданство, пол, а также срок действия и номер карты. Сам закон о Карте поляка был направлен на помощь в интеграции в польскую культуру нескольким миллионам людей, имеющих польские корни и оказавшимся в силу исторических причин за пределами Польши (на Украине, в России и странах СНГ).
Может получить гражданин Украины, России и других стран СНГ, при условии что он:
Поляки также очень любят справки из польской организации, которая подтвердит активное участие в популяризации польского языка, культуры или же деятельность на благо польского народа в течении последних двух лет.
Выдача документа выдается польским Консульством, в зависимости от места проживания гражданина Украины. Для этого необходимо подать в письменной форме заявление, в котором следует указать имя и фамилию, дату и место рождения, гражданство, национальность родителей, бабушки и деда, или и прадеда и прабабушки. Если проще сказать, тех кто указывает на их польское происхождение. О том как проходит собеседование с консулом на Карту поляка вы можете почитать по ссылке.
Чтобы получить карту поляка, к письменному заявлению Вы прилагаете: копию действительного документа, (паспорт) а также документы, которые Вы указали в заявлении. Какие документы подходят: польское удостоверение личности, свидетельства о браке, свидетельства о крещении, школьные аттестаты, военный билет, документы подтверждающие депортацию или тюремное заключение с информацией о польском гражданстве, справка из польской организации с подтверждением активной деятельности на благо польской культуры.
Список польских организаций, которые могут получили право выдавать такие справки, есть в сборнике постановлений в консульствах Польши.
Карта поляка – это не гражданство !!!
И не означает получения польского гражданства, постоянного вида на жительство на территории Республики Польша или права безвизового пересечения границ Республики Польша.
Читайте также: Что дает Карта поляка. Поправки 2016 года. В 2018 году были внесены изменения к закону о Карте поляка, которые дают еще больше привелегий их обладателям.
Карта поляка действительна 10 лет со дня выдачи. Не позже чем за 3 месяца до истечения срока действительности Карты поляка необходимо подать заявление о ее продлении на очередные 10 лет. Карта поляка становится недействительной в случае, когда ее владелец получит польское ПМЖ или поселится на территории Польши.
После того, как Вы получите карту поляка, показывать вместе с удостоверением личности! Передавать другим карту поляка категорически запрещено.
Согласие родителя на получения Карты поляка не требуется, если он лишен родительских прав.
Если несовершеннолетнему исполнилось 16 лет, он должен лично выразить согласие на получение Карты поляка.
Вот такую информацию я собрал для получения Карты поляка. Надеюсь она станет полезной Вам, наши дорогие читатели!
Если вы стали счастливым обладателем Карты поляка, вам предстоит частенько путешествовать и это не может не радовать!
Чтобы больше узнать польские традиции и хорошо ориентироваться в Польше вам в помощь Разговорник Польского языка (его можно скачать внизу статьи).
Желаем удачи и незабываемых впечатлений!!
Дешевое жилье или отели в Польше можно найти через систему бронирования hotellook, сами пользуемся, проверено. Удобство сервиса в том, что он сравнивает цены десятков систем бронирования – вам остается выбрать лучшее предложение для себя, и купить.
Авиаперелет в Польшу можно купить напрямую на сайте авиакомпаний, но выгоднее всего воспользоваться предложениями перелетов по направлению от Aviasales, агрегат, которым пользуемся сами. Сервис подбирает наиболее выгодные предложения по ценам и направлениям - вам остается выбрать лучшее по цене, времени вылета или любимую авиакомпанию.
Мы составили список полезных и проверенных ресурсов, которыми сами пользуемся в путешествиях. Они помогают нам сэкономить время, деньги и нервы.
Спасибо, что читаете наш блог. До скорой встречи на страничках нашего Дневника Путешествий.
Комментарии
Елена 11.03.2016 12:00
Повстанець 14.03.2016 17:49
Да, лучше,если у Вас все "на руках", но если это от Вас не зависит, то что тут сказать, удачи.
Елена 14.03.2016 19:37
Елена 18.04.2016 10:21
Повстанець 26.05.2016 09:58
Удачи,жду хорошей весточки от ВАС!!
Елена 31.05.2016 11:03
Юлия 09.03.2016 19:41
Повстанець 10.03.2016 10:08
В Польше искать Вам надо, стартуйте с Люблина.
Кстати, запросы подавайте и на отца,и бабушку, и дедушку!
Кто найдется.
Юля 09.03.2016 19:20
Повстанець 10.03.2016 09:33
Инна 04.03.2016 17:56
Повстанець 10.03.2016 10:02
Факт рождения на территории Польши- не доказательство, что Ваша бабушка была полька,а может украинка она?Откуда знать?
Я Вам предлагаю собрать силы и поискать документы, которые в консуляте будут кстати, ведь этого (Ваших фактов) недостаточно для получения!
И так, документами подтверждающими польского происхождения есть:
-актовые книги (рождения, смерти, браке и разводе);*
-дела о репрессированных;*
-похозяйственные книги;*
-списки избирателей;
-списки налогоплательщиков;
-(комбед)
-списки религиозных общин;
-списки владельцев скота;
-документы районной управы периода фашистской оккупации;
-списки избирателей в Сейм;
-документы о службе в польском войске;
-школьные свидетельства об обучении в Польской школе.
Нам интересен только тот документ,который будет 100% подтверждать национальность, на худой конец можно другие варианты (без *)/
Богдан 01.03.2016 14:07
Повстанець 01.03.2016 15:36
Объясняю почему НЕТ.Все очень просто, правильно написали "польские корни"...мама какой стороной имеет отношение "чешской"?
Полонийная организация ей в помощь.
Да, кто-то,когда-то говорил, что если у мужа или жены есть КП,то супруг(а) может получить Карту. Сейчас это скорее миф, нежели реальность.
Ниже был идентичный вопрос, ныряйте и вычитывайте,вопросы есть?Пишите.
Андрій 29.02.2016 19:11
Повстанець 01.03.2016 11:48
Оля 29.02.2016 15:56
Повстанець 01.03.2016 09:30
Оля 01.03.2016 09:48
Так сказали мене в візовому центрі.
Повстанець 01.03.2016 11:49
Оля 01.03.2016 12:29
А як ще можна записатись на співбесіду?
Дякую за відповідь!
Повстанець 01.03.2016 15:28
Оптимистечней!
Только упорством надо,только упорством.
Визовые центры
Артём 29.02.2016 01:34
Спасибо.
Повстанець 29.02.2016 11:20
Отвечаю почему.
1. Факт рождения не дает право получить КП.
2.Очень сложно сказать насколько хорошо сохранилась информация по Вашему деду.
Советую поискать документы, а на этом фоне принимать решения.
Олег 29.02.2016 12:38
Повстанець 29.02.2016 13:58
Для того,чтобы Вам помочь надо исходить из какой-то информации.
Но если не углубляться попробуйте определить где они родились и с этого места территориально взять ближние архивы.
Подавать запросы оооочень легко.
Ворую объяснения в одной девушки:
"Анна Козловська on 15.02.2016 Edit
Так, можете, навіть не як громадянин України, а й іншої держави.
Здається, я вже відповідала на подібний коментар, але для Вас можу повторитись.
Так, з ними можна спілкуватись в режимі запитів “питання – відповідь”.
Шукаєте електронку потрібного архіву, і пишете листа.
Якщо не помиляюсь відповідають протягом 1 тижня – 1,5 місяця. При цьому отримати меседж можна як по почті, так і на емейл.
Відповідь має містити приблизно таку інфу:
фонди переглянуті, що відзнайшли по Ваших предках, вартість за певний період часу, сума до сплати,реквізити.
Оплативши, повідомте архів.
Через кілька тижнів вони висилають Вам інфомацію знайдену.
Деталі:
Все написане по-польськи.Ясно,що відповіді на аналогічній мові.
Відправляючи запит, вказуйте всі відомі/можливі варіанти написання прізвища пращура, або ж можна просити звернути на подібні.
Не попросите-не глянуть.
Чіткість і лаконічність у поданні запиту дадуть конкретну відповідь на всі ваші питання."
Вроде все обьяснила просто и со вкусом.
Ольчик 28.02.2016 11:16
Повстанець 29.02.2016 11:23
Прежде всего поищите документы, возможно удача Вам улыбнется и сможете отыскать факт "поляк" (что означает национальность) или доки,что докажет гражданство?
Ольчик 29.02.2016 14:39
Повстанець 01.03.2016 12:24
Ольчик 01.03.2016 13:27
Л 27.02.2016 23:28
Ольчик 28.02.2016 17:57
Повстанець 29.02.2016 11:27
Rozdział 1
Przepisy ogólne
Art. 2.
3)
"...albo przedstawi zaświadczenie organizacji polskiej lub polonijnej działają-
cej na terenie jednego z państw, o których mowa w ust. 2, potwierdzające
aktywne zaangażowanie w działalność na rzecz języka i kultury polskiej lub
polskiej mniejszości narodowej przez okres co najmniej ostatnich trzech lat. ..."
То есть да, Вы можете, но смотрите,чтобы Ваша организация была зарегистрирована.
Олег 26.02.2016 13:42
Куда обратиться в какой архив ? По месту их последнего проживания или в польский архив? Может быть возможно получить информацию по церковным книгам ? Спасибо !
Повстанець 29.02.2016 11:31
1.все зависит от места рождения
2. все зависит от года рождения
3.все зависит от того,как сохранились документы
4.все зависит от того, по кому искать документы.
Если говорить конкретно,я видел инфу очень полезную как искать и где документы в архивах на сайте "Пращур" введите,почитайте, там очень подробно расписано.
Если вопросы возникают,пишите.
Марта 24.02.2016 17:54
Підкажіть, маю польське коріння по батькові. Дідусь був поляком, але це вказано лише в військовому білеті СРСР в графі національність. В свідоцтві про народження мого батька він уже аписаний як українець(так як він сам вказав його записати з такою національністю).
Чи підійде такий військовий квиток як підтверджуючий документ? І чи необхідно буде надати батька свідоцтво про народження. Якщо так, чи будуть проблеми із вказаною національністю. Дякую за вашу відповідь.
Повстанець 26.02.2016 12:31
Свідоцтво про народження потрібно буде надати,щоб паказати родинний зв*язок.
Проблем в консуляті немає бути, правда гарантій,що здасте на КП з першого разу не надам.
Заспокійтесь.
Марта 26.02.2016 21:57
Дмитрий Викторович 24.02.2016 14:25
Повстанець 26.02.2016 12:38
1.Паспорт+ если есть паспорт за границу
2.Документы,которые подтверждают польские корни
3.Вньосек (кстати, скачать можно на сайте консульства)
3.Фото для вньосека
4.Все.
5.Чуть не забыл свидетельство ваше и до Вашего предка-поляка (для родственной связи)
Теперь можно по телефону или по емейл регистрироваться на собеседование (естественно все на сайте консульства)
В назначенное время приходим,общаемся с консулом и ждем его решения.
Точка.
Дмитрий Викторович 26.02.2016 23:08
Повстанець 29.02.2016 13:51
1. Много людей
2. Много людей, которые попадают вне очереди благодаря хитроумным программистам или некоторые полонийные организации(помогают записаться).
Все зависит где Вы и в какой консулят будете подавать документы.
Понятное дело,что может все быть от 1 до 4 мес.
Дмитрий 24.02.2016 09:27
Повстанець 26.02.2016 12:39
Дмитрий 26.02.2016 20:41
Повстанець 29.02.2016 11:48
Пар.53:
7) jako członek rodziny cudzoziemca, o którym mowa w art. 54, przybywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub przebywa na tym terytorium w celu połączenia z rodziną,
перевод
7) Как член семьи иностранца, о котором речь в пар. 54, прибывает на территорию РП или пребывает на этой территории с целью воссоединения семьи.
Смотрим пар. 54 :
Art. 54. Zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 7, udziela się członkowi rodziny cudzoziemca zamieszkującego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
...
4) co najmniej 2 lata na podstawie zezwoleń na zamieszkanie na czas oznaczony, w tym bezpośrednio przed złożeniem wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony dla członka rodziny — na podstawie zezwolenia wydanego na okres pobytu nie krótszy niż rok;
...
перевод:
Временное разрешение на проживание, о котором речь в 53. 1. 7), выдается члену семьи иностранца, который:
...
4) Как минимум 2 года проживает на основании временных разрешений на проживание, и имеет актуальное разрешение выданное сроком не менее чем 1 год.
Резюмирую, (połączenie z rodziną) возможно через 2 года.
Теперь напрягитесь,читаем дальше:
Art. 53a. 91) 1. 92) Zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony można udzielić cudzoziemcowi, który:
...
4) wykaże, że zachodzą okoliczności inne niż określone w pkt 1-3b lub w art. 53 ust. 1
— jeżeli okoliczność, która jest podstawą ubiegania się o zezwolenie, uzasadnia jego zamieszkiwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez okres dłuższy niż 3 miesiące.
перевод:
53а. 1. Временное разрешение на проживание можно выдать иностранцу, который:
...
4) Имеет иные обстоятельства, кроме описанных в пунктах 1-3b или в параграфе 53 статья 1.
Если обстоятельство, которое является основанием прошения о разрешении на временное проживание, требует пребывания на территории РП дольше, чем 3 месяца.
Эта приложение позволяет воеводе выдать разрешение почти кому угодно. А воссоединение семьи тоже попадает в эти "иные обстоятельства".
На самом деле все сложнее, ведь иностранец должен иметь страховку, доход, место жительства....по порогах дохода.
Обратите внимание все выше изложены законы дают возможность,поэтому удачи.
Елена 28.10.2016 17:11
Илона 22.02.2016 09:59
Моя пробабушка полька, родилась в Подволочиске (сейчас Тернопольская область) есть ее оригинальное свидетельство о крещении и есть перевод с латынского на русский, Моя пробабушка вышла замуж за немца и они жили потом в Киеве. Мой дед, при рождении стал немцем, в его свидетельстве о рождении, это дубликат выданый 1949 г, не написано национальность ни мамы ни папы ни его, но у моей мамы написано в ее свидетельстве, что он немец. При жизни, дед поменял национальность, как он это сделал никто не помнит, в нашем Загсе я взяла выписку что умер он с национальностью- немец, но больше никаких подтверждающих документов, что он поляк у меня нету. Из всех архивов нашего города меня пнули и сказали что если он менял национальность в паспорте, никто мне этого подтверждения не даст, хватит и документа, который мне выдали в Загсе. Очень хотелось бы карту поляка))
Илона 22.02.2016 10:03
Повстанець 22.02.2016 17:52
Илона 22.02.2016 21:04
Повстанець 23.02.2016 12:51
Правда свидетельство о рождении Ваше и Вашей мамы при составлении родственной цепочки+ свидетельство о смерти, черным по белому покажет 2-ве национальности :немец и поляк, будут ли хвататься за голову в консуляте при столь обычном вопросе мне сложно сказать. Верьте в свою удачу.
Илона 23.02.2016 13:57
Ян 21.02.2016 04:14
Повстанець 22.02.2016 17:49
Мне поляки, как нация очень даже интересны и я их уважаю.
В Вашем случае могу ответить одно, цитируя слова Веслава Осуховского:
"Не нужно выдавать себя за безупречного поляка. Самое главное, чтобы у человека во время разговора появился блеск в глазах, чтобы он понимал, о чем идет речь, чтобы для него это не было пустым звуком".
Здесь и есть ответ на Ваш вопрос.
Оля 19.02.2016 10:46
Повстанець 19.02.2016 17:44
Не забудьте о родственной связи.
В путь.
Дмитрий 18.02.2016 15:02
Повстанець 19.02.2016 17:43
Надо проанализировать общение с консулом, тогда и будет понятен прокол на собеседовании.
Если нет причин, набирайте номер и гоу в очередь.
Дмитрий 19.02.2016 19:22
Повстанець 22.02.2016 09:25
Если документы не приняли (поймите причину отказа), Если причина в документах (поищите дополнительные, если есть корни, но, бывает, не хватило подтверждения. А если консул резюмировал, что корни признать невозможно, то повторных попыток можно и не делать. То же самое с польским языком, плохо знаете, учите и вперед, но если, изменений не будет, тогда и в 3-й раз в те же двери.П
Дмитрий 22.02.2016 20:07
Татьяна 15.02.2016 19:14
Повстанець 16.02.2016 15:41
Если, ребенку 18 лет,то тогда он подает документы на собеседование консулу как совершеннолетний.
Далее, в том случае, когда родители получили КП, за 10 + - мес. до 18 -ти ребенок подает документы на продление Карты.
Вам нужно определиться как поступать.
Прикрепляю законы,чтобы Вы были спокойны, что это написано не с неба.
Документы по получению КП для детей до 18-ти
Art. 16.
1. Małoletniemu przyznaje się Kartę Polaka na wniosek rodziców, gdy:
1) oboje rodzice posiadają Kartę Polaka;
2) jeden z rodziców posiada Kartę Polaka – za zgodą drugiego z rodziców wyrażoną w oświadczeniu złożonym przed konsulem, chyba że drugiemu z rodziców nie przysługuje władza rodzicielska.
2. Przyznanie Karty Polaka małoletniemu, który ukończył 16 lat, może nastąpić jedynie za jego zgodą.
Art. 17.
1...2...
3. Karta Polaka przyznana małoletniemu traci ważność po upływie roku od dnia uzyskania przez niego pełnoletności.
4. Jeżeli po uzyskaniu pełnoletności, najpóźniej na 3 miesiące przed terminem, o którym mowa w ust. 3, posiadacz złoży wniosek o przedłużenie ważności, waż- ność Karty Polaka jest przedłużana na okres 10 lat.
Для детей, которым 18-ть.
Art. 2.
1. Karta Polaka może być przyznana osobie, która deklaruje przynależność do Narodu Polskiego i spełni łącznie następujące warunki:
1...2...
3) wykaże, że co najmniej jedno z jej rodziców lub dziadków albo dwoje pradziadków było narodowości polskiej lub posiadało obywatelstwo polskie...
А теперь еще для радости полный перевод:
Ст. 16.
1. Малолітньому Карта поляка надається на підставі заяви батьків, якщо:
1. 1)в обох батьків є Карта поляка;
2. 2)в одного з батьків є Карта поляка – за згодою другого з батьків, яку він висловлює в декларації, що складається у присутності консула, за винятком ситуації, коли другий з батьків позбавлений батьківських прав.
1. Надання Карти поляка малолітньому, якому виповнилось 16 років, може відбутися лише за його згодою.
Ст. 17.
1. Карта поляка діє протягом 10 років від дати надання, з урахуванням абз. 3.
2. Якщо не пізніше 3 місяців перед закінченням строку дії Карти поляка її власник подасть заяву про подовження строку її дії, дія Карти поляка подовжується на наступні 10 років.
3. Карта поляка, надана малолітньому, втрачає дію через рік після досягнення ним повноліття.
4. Якщо не пізніше 3 місяців до строку досягнення повноліття, про що йде мова в абз. 3, власник надасть заяву про подовження строку дії, дія Карти поляка подовжується на наступі 10 років.
5. Карта поляка стає недійсною з моменту отримання польського громадянства або отримання дозволу на постійне проживання на території Республіки Польща.
____________________________________________________________________________________
Ст. 2.
1. Карта поляка може бути надана особі, яка декларує приналежність до Польського Народу та дотримається всі наступних умов:
3. 3)доведе, що принаймні один з її батьків або дідусь чи бабуся, або двоє з прадідів були польської національності або мали польське громадянство,
Вадим 14.02.2016 14:07
Повстанець 15.02.2016 10:33
Можете ризикнути і рушити в консулят на співбесіду, що не гарантує Вам отримання КП, так як не співпадають всі дані, "...якщо небо буде дуже сонячним", то Вам може пощастити і ви пройдете з першого разу.
Можете пошукати ще погосподарську книгу (там має зазначатись склад сім*ї.., пишу це для того аби Вас наштовхнути на думку, що потрібно буде довести пакетом доків,що це одна і та ж людина).
Якщо вже й це не допоможе, то юрист і суд Вам в поміч.
Тримаю за Вас кулаки.
Добавить комментарий